If the case is a new case, we often use the final actual test result in the new release to set up our baseline for future comparison. 如果该用例是一个新的用例,我们常常在新的发行版中使用最后的实际测试结果,以便为以后的比较设置基准。
As such, the focus of measurement in the Transition phase is on assessing release readiness and on wrapping up the project as a whole. 同样的,产品化阶段的度量方法主要关注的是评估发布就绪情况和将这个项目包装成一个整体。
The amount of labor done by the Release Engineering team to keep up with the vast number of branches is staggering. 版本工程学团队为了赶上数量巨大的分支所付出的劳动量是令人惊愕的。
First planned for 2012, the books release date was moved up. 原计划2012年出版,如今出版日期已被提前。
Expressing emotions is the best way to release the pent up feelings. 而及时表达情绪是释放压抑的最好方式。
There's also a power button, shutter release, and zoom slider up top& all pretty standard stuff. 顶部上有一个电源按键,快门按键,镜头远近调焦键。
If you MUST kennel your dog every day, then you MUST also spend some concentrated quality time to release pent up energy that otherwise will be quite destructive. 如果你每天(可怜,象我一样)必须把狗儿关在家里,你必须和他有足够的黄金时间玩耍训练,释放他积累的能量,不然,他将极具破坏性。
Release the electrical plug and fold up lock. 松开电气插头并将锁折起。
Would they renew or release? Snap up or toss out renewal offers that arrived in the mail? 他们会继续还是退票?是抢购还是通过邮件提出退票的要求?
Many factors-all rough estimates of possible futures-have to be weighed: Will a competitor beat us to release and tie up the market? 许多因素都是一些大致的评估都必须予以权衡:竞争对手会抢先发布产品并占领市场吗?
The terms for release of the hostages are not up for negotiation. 释放人质的条件是不包括进谈判的。
Reset rate is the number of times per unit of time the reset action occurs. the terminal forced release of pressure built up during the occlusive phase of a stop consonant. 再调率表示单位时间内再调动作发生的次数。
These facilities release up to one hundred tons of chemicals a year. 这些工厂一年要排放出100吨有害化学物质。
As a way of maintaining a steady, comfortable temperature, the building features heat release panels high up in the ceiling. 由于保持平稳,舒适的温度的方法,建筑特征放热板高高的天花板。
Pull and hold the trigger in the full throttle position then press& release the set up button one time. 拉遥控器上的油门到最大并保持住,然后按下再松开设置按钮一次。
Conveyance and Recovery through High Pressure Release in Build-up Test in Injectors 注水井压力恢复测试高压释放传送与回收技术
Based on the BP neural network, non-linear relation between the combustion light intensity wave and the rate of heat release was set up, the rate of heat release of diesel engine was reconstructed by processing the combustion light intensity wave precisely. 基于BP神经网络,建立了柴油机的燃烧光强与放热率之间的非线性关系,研究了由燃烧光强重构放热率的神经网络方法。
The results show that the release amount of N increases in the soil when temperature goes up, and the release period shortens when the release speed is up. 结果表明,温度升高,土壤中速效氮释放量增大,释放速度加快,释放周期缩短。
MTX liposomes in different infusion solution gave different release rate constant when the temperature was going up the release rate constant was going up too. 甲氨喋呤脂质体在不同输液中药物释放速率常数不同。温度升高、药物释放速率常数增大。
Traditional fire Kangs usually keep the residual heat from stove combustion by burning biomass fuels such as straw, stalks and wood during the firing time, and then gradually release heat to heat up a bedroom through thermal storage of Kang body after firings. 传统火炕通常利用炕体对炊事时间燃烧稻草、秸秆、柴木等生物质燃料产生的余热进行蓄热,然后对房间进行逐步释放热量以对房间供暖。
By constructing the new pheromone release function and speeding up the optimum path of pheromones in positive feedback process, search efficiency of ant colony algorithm is improved. 通过构造新的信息素释放函数,加快了信息素在较优路径上的正反馈过程,提高了蚁群算法的搜索效率。
As one part of the campus information management system, the building of campus information release system for self-propaganda and setting up health and influence images plays a vital role. 做为校园网信息管理系统的一部分,校园网信息发布系统的建设对学院进行自我宣传,树立良好健康和有影响力的形象起着至关重要的作用。
The local news release system has been growing up throughout the country since the construction in Shanghai in 2003. 中国地方新闻发布制度建设从2003年在上海等地启动后迅速在全国铺开。
Artificial roots promote the quantity contained of soil available potassium of sandy soil up to 110%, and the quantity contained of slow release potassium up to 49.4%. The study can improved the quality of sandy soil in desertification area. 人工根系促进风沙土的速效钾含量增长110%,缓效钾增长49.4%,对荒漠化地区风沙土的改良效果较好。
However, exact mechanism of their regulation and release remains unclear up to now. 然而迄今为止,溃疡性结肠炎患者细胞因子调控和释放的确切机制仍不清楚。